viernes, 25 de septiembre de 2009

Inca Garcilaso de la Vega


Se celebran los 400 años de la publicación de los Comentarios Reales del Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616). La Universidad de Tufts organiza un interesantísimo encuentro internacional durante los días 9 y 10 de abril de 2010.
n
Podéis leer toda la información del encuentro en
n
n
n
n
n
International Conference
Mestizo Renaissance:
400 Years of the Royal Commentaries
(Renacimiento Mestizo:
los 400 Años de los Comentarios reales)

Organized by the Department of Romance Languages at Tufts University,
the Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) of the Universidad de Navarra,
and the International Association of Peruvianists
Sponsored by the Chamberlain Fund (Department of Romance Languages, Tufts University),
the Diversity Fund (Center for Interdisciplinary Studies, Tufts University),
the Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO, Universidad de Navarra)
and the General Consulate of Spain, Boston

Tufts University, Medford Campus
April 9-10, 2009

Coat of arms of El Inca Garcilaso de la Vega
The Royal Commentaries of the Incas or Comentarios reales is the best-known history of the Incas and a pivotal work of Latin American literature. The author of this work, Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), consulted several Spanish chronicles and classical sources in writing his account of the Incan dynasty and the Spanish conquest of Peru. However, his history was also based on testimonies from Quechua-speaking relatives and friends, and on his own experience as a native of Cuzco and a noble mestizo.The year 2009 marks the 400th anniversary of this foundational text. This conference will examine the diverse interpretations that critics of Inca Garcilaso de la Vega's Comentarios reales have carried out since the princeps edition of the first part of the book in 1609. In exploring the most important critical approaches to the Comentarios reales, the conference will also reflect upon the dynamics of ethnic, national and continental identity that have informed those readings, and suggest some of the new directions that studies on Inca Garcilaso and identity politics in Latin America may take in future years.

domingo, 13 de septiembre de 2009

Presentación de Crímenes municipales en Colombia

El próximo martes 15 de septiembre el escritor Darío Ruiz Gómez presentará su nuevo libro Crímenes Municipales (Edit. Mirada Malva – España), en el auditorio de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, Colombia, en el edificio Torre de la Memoria. Estáis todos invitados a este acto que se celebrará a las 18,30 horas.

viernes, 11 de septiembre de 2009

Homenaje a Julio Ramón Ribeyro




El día 9 de septiembre, como ya os anunciamos, se celebró un emotivo homenaje a uno de los narradores hispanoamericanos más significativos del siglo XX, Julio Ramón Ribeyro. Con la inauguración del reciente embajador de Perú en España, D. Jaime Cáceres Sayán, la lectura por parte del colectivo Arte Total del emblemático cuento "Los gallinazos sin plumas", el trabajo crítico de M. Ángeles Vázquez, la emisión de un breve documental acerca de Ribeyro y como colofón la extraordinaria adaptación del citado cuento en Caídos del cielo de Lombardi, film que causó entre el numeroso público asistente, una intensa conmoción. Si hay algo que criticar por nuestra parte, es la falta de puntualidad acostumbrada y la ausencia de otros críticos especializados en literatura peruana. M. Ángeles Vázquez, como pudo, tuvo que resumir en breve espacio de tiempo, la extensisima obra de Ribeyro.

Nuestro amigo Carlos Meneses, escritor y periodista peruano, quiso participar en el homenaje desde la distancia. Extraemos parte de un largo artículo que fue publicado en el número 9 de la revista Ómnibus http://www.omni-bus.com/ y que puedes leer íntegramente en http://www.omni-bus.com/n9/conversaciones.html


Conversaciones en París 1961 con Julio Ramón Ribeyro

A Julio Ramón Ribeyro lo conocí en Lima pero sin ninguna duda las conversaciones más sustanciosas con él las tuve en París. Fue en 1961 cuando nos encontramos en un calle del barrio latino, ambos vivíamos en el mismo cartier, posiblemente separados por unas diez cuadras. Y a partir de esa fecha que debería ser el mes de abril nos vimos casi a diario, por lo general en su casa de la calle Saint Severin. Él trabajaba en la Agencia de noticias France Presse, había semanas que su horario era nocturno, en otras de mañana y también le tocaba a veces trabajar en las tardes. En su departamento breve pero cómodo conocí a varios peruanos que vivían desde hacía tiempo en la capital francesa, a otros latinoamericanos y a algunos franceses amigos de él. Pero la mayoría de las veces sólo estábamos él y yo y la comunicación resultaba muy fluida y gratificante para mí.
... Cuando menos me esperaba me empezó a hablar de sus días desesperados por la falta de tabaco. El, un fumador empedernido, se había quedado sin cigarrillos. Esto había ocurrido posiblemente en el segundo o tercer año de su residencia en París. Sus trabajos de ese tiempo eran precarios. Sus gastos muy limitados pero en esos mínimos presupuestos no había sitio para su apreciado vicio. La necesidad tiene cara de hereje, dicen, y debió haberlo pensado así Ribeyro. No podía pasar un día mas sin fumar. Se aposentó en una esquina no muy concurrida del barrio Latino. Fue observando a los transeúntes hasta que halló uno que le pareció era el hombre que él necesitaba. Era un señor bien vestido, de rostro amable, daba la impresión de ser un ejecutivo bien considerado por su empresa. Fue tras él. Apresuró el paso y lo adelantó LO miró de frente haciendo un esfuerzo que rompía su habitual timidez y tras el saludo correspondiente y con la mayor educación posible, así como con una sonrisa le pidió un cigarrillo. El hombre elegante, el ejecutivo con aspecto de amable y condescendiente, lo miró con gran desprecio y siguió su camino. El escritor se quedó decepcionado de sus malas artes para mendigar tabaco. Y pensando qué hacer en el futuro para satisfacer su descomunal deseo.
Dentro de la variedad de temas que tocábamos la literatura tenía preferencia, aunque no siempre se trataba de hacer crítica de una obra, de enjuiciar la tarea de un escritor o cosas de ese tipo.
... Recuerdo que Julio Ramón estaba muy dolido porque su obra de teatro Santiago el pajarero, (1960) no obtuvo el premio Nacional de Teatro del Perú en 1960, cuando él vivía entre Lima y Huamanga. Esta obra sólo mereció el calificativo de "mención honrosa" y, probablemente la ayuda económica parcial o total, no recuerdo bien, para su escenificación.
Quedó tan contento con el resultado de su primera incursión en el arte dramático que tuvo posteriores tentativas que merecieron aplauso y lo confirmaron como un buen autor teatral. En ese 1961 al que aludo basaba su protesta por no haber alcanzado el galardón buscado en que la buena escenificación de la obra y el aplauso recibido de parte de la crítica habían confirmado un buen nivel y por lo tanto, era inexplicable el fallo dado por el jurado.
... El grupo Histrión, encabezado por los hermanos Velásquez, fue el encargado de dar a conocer los valores de Santiago el pajarero. Recuerdo una buena puesta en escena. La obra era de diálogo muy fluido y se apreciaba una fina captación del ambiente virreynal. Por supuesto, la poesía que nunca debe estar ausente estaba representada por el personaje protagonista. Un ser delicioso, todo ilusión, todo ingenuidad, estrictamente ideal. La obra fue bien recibida por crítica y público y eso mitigaba la amargura de mi amigo, aunque su resentimiento por no haber recibido el premio esperado y la verdad que merecido, continuó durante un tiempo.

jueves, 3 de septiembre de 2009

Monográfico sobre Delmira Agustini


El Centro Virtual Cervantes ha publicado un interesante monográfico dedicado a la malograda escritora uruguaya Delmira Agustini. Espero que disfruteis con su lectura en:
m
n
Acerca de Delmira
Sin duda, el episodio del asesinato de Delmira Agustini a manos de su esposo alimentó la leyenda de su vida, rodeada de un aura de malditismo. Los trabajos seleccionados aquí evidencian de qué manera en su poética fluye una corriente que trasciende esta leyenda, de modo que lo que podría considerarse como la melancolía de los decadentistas en ella no es otra cosa que el tenso deseo de alcanzar el ideal: ese sueño imposible que enfrenta las fuerzas destructivas y creadoras y que se proyectará en sus libros, especialmente en Los cálices vacíos, un poemario que escandalizó a sus contemporáneos por el tratamiento del erotismo. La crítica subraya que Agustini es una de las voces modernistas de mayor vigencia y acaso la más próxima a las propuestas vanguardistas. Esto es lo que nos indican los trabajos que aquí se presentan y que abordan distintos aspectos de su obra.
Rocío Oviedo y Pérez de Tudela:
El espacio de Saturno. Delmira Agustini entre lo sublime y lo maldito
n
n

Lanzamiento del nº 4 de la Revista de Filosofía Solar


Queremos felicitar a nuestro amigo Rubén Quiróz Ávila por el lanzamiento en Perú del nº 4 de la Revista Solar, publicación de filosofía peruana e iberoamericana y una de las revistas de pensamiento más interesantes que conocemos. Es especialmente de interés el análisis realizado en este número acerca del complejo proceso de las independencias americanas, por lo que os recomendamos su lectura.
La presentarán los filósofos José Ignacio López Soria, Zenón Depaz y Augusto Castro, el lunes 21 de setiembre a las 12 pm en el Auditorio de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
n